2008年4月26日 星期六

到台灣找我玩,同志! - 到台灣玩不帶走一張發票

是個針對大陸同胞交流和推廣台灣旅遊的網站,其中值得一提的是,該網站發起『到台灣玩不帶走一張發票,倡導大陸赴台遊客捐發票公益串聯活動』。

您只要將下方 HTML 碼複製後,貼在自己的 blog 頁面上,即可讓逛到您 blog 的訪客看到活動貼紙,並鏈接到活動倡議網頁,讓更多網民分享到台灣隨手行善的喜樂。

到台湾玩不带走一张发票

之前還有個『兩岸俗語通 MSN 表情文化會館』,很有趣的單元,收集了許多兩岸網友的俗語會話,有漢語拼音、說明、典故及例句,並製作成 MSN 表情圖案,讓你平常就能夠看圖學習兩岸語言。

台湾俗语简体馆 - 林老师 Lin Lao Shi / [淨化的後宣洩语]

含蓄地表示不满之情绪
典故︰台湾素有较为粗俗的宣泄用语,以指称「您母亲比较良好」的方式来怒骂对方。近代以来有人改以指称「您老师比较良好」的方式,并略带开玩笑的情绪,来代替先前以「母亲」为主题的不雅用词。却又因为台语的「您」与普通话的「林」谐音,渐渐地又有人以更含蓄且简化的方式,改以「林老师」来宣泄不满之情绪。

內地俗語繁體館 - 好使 Hao Shi / [形容詞]

形容物或人用起來令人覺得好用、起勁、得心應手。
例句 A︰快告訴我啥牌子的減肥藥好使?
例句 B︰唉!我老囉!腦子不好使。
例句 C︰他這人聰明又有熱誠,挺好使的!

很有意思吧,不過已經在 2007/10/22 停止繼續維護,該單元沒有關閉有興趣的人可以去看看。


官方首页︰

沒有留言: